Pular para o conteúdo

Escrever descrições em outro idioma

Describer Idiomas

Altere o idioma de escrita e reescreva descrições existentes em um novo idioma.

Para migrar seu catálogo para outro idioma, por exemplo, do Inglês para o Espanhol:

  • Em Configurações, defina Idioma para o novo idioma e salve
  • Crie uma Nova tarefa em Todos os produtos ou em uma coleção
  • Ative Substituir descrições existentes para que produtos com descrições longas também sejam reescritos
  • Desative Ignorar produtos já processados se tarefas anteriores já cobriram esses produtos
  • Escreva palavras-chave em Incluir estas palavras no novo idioma

Mantenha os fatos, mude o idioma

Com Considerar a descrição atual ativado, o Describer lê seu texto existente e mantém seus fatos específicos no novo idioma. Isso é uma reescrita, não uma tradução palavra por palavra, e o texto antigo é substituído no produto.

Artigos relacionados